Price 3,90 €
Sergei Rachmaninoff: Siren', Op. 21 No. 5 (Сирень) (lyrics by Yekaterina Beketova)
Original key: A-flat major [range: Eb4-G5]
Original cyrillic and transliterated (Latin) lyrics. Download instructions here for free.
По утру, на заре, по росистой траве, я пойду свежим утром дышать...
Po utru, na zare, po rosistoj trave, ja pojdu svezhim utrom dyshat'...
Following payment methods are accepted:
The total price is paid in advance with the payment method 1. The payment is made on delivery with the payment method 2 (COD). The invoice method means that the payment is charged within the due date. The due date is normally 14 days after order. We recommend to use the bank transfer or credit and debit cards (method 1) if possible. So we will get the confirmation of payment instantly and we can rapidly move on the delivery.
If you want to pay the products with Visa, Visa Electron, MasterCard or Eurocard credit cards, the payment happens via Checkout Finland Oy. Bells Publishing Ltd works as the supplier of the products and sends the products to the purchaser.
Paying via a credit card is free for the customer.
Debit and credit cards both are acceptable. If paying via the debit card option the amount will be charged on your bank account and if you pay via Credit option the total sum of your purchase will be charged on your credit account.
If you have payed your order via a card and in case you cancel the order, the sum will be returned onto your account. The payment returned will be seen on your account usually in a week.
We do not save the data or any information of the credit/debit cards.
companies Checkout Finland Oy and Paytrail fulfill the payment and transferring
process together with the following banks and financial institutions
(Nordea Bank, Osuuspankki, Danske Bank,
LähiTapiola, Aktia Bank, Noaa Bank, Paikallisosuuspankki, Säästöpankki, Handelsbanken, S-Pankki and Ålandsbanken).
Paying via bank transfer internet is free for the customer. The option works as a normal paying method over the internet.
For (Finnish) commercial companies the terms of payment is 14 days without a special contract. No billing fee will be charged.
Defective or damaged products will be changed to new ones. If receiving a defective product please contact us immediately.
The client has a legal right to return products purchased via our internet shop within 14 days.
The right to return ends if the product is used (The Finnish Consumer’s Protective Covering Act 6 Chapter 16§, mom 5/ Finnish Law: (Kuluttajansuojalaki: luku 6, 16§, momentti 5).
Please contact us immediately always before returning a product to ensure a smooth process. The client is personally responsible for the fees caused by returning or changing the product.
The right to return/unsubscribe from digital sheet music files ends as soon as the customer has downloaded the product or started downloading the product.
The information gathered in the connection of an order will be saved in our databases only for fulfilling the order and maintaining the customer relationship.
The Webstore of Bells Publishing Ltd uses SSL to secure connections. SSL secures data on the Internet, especially during online transactions or when transmitting confidential information. SSL allows sensitive information such as credit card numbers, social security numbers, and login credentials to be transmitted securely.
Bells Publishing Ltd (”We”) have a strong will to keep the stock records up to date. However, if the stock actually momentarily is lower than announced, it may happen that the client has ordered a product we have not in stock.
If that case, the customer will receive the information about the fault. In that case there are three alternatives: We will order more products from our supplier and the delivery date will be delayed. There is no availability of the ordered product and the product is changed to another product. The order will be canceled and the amount paid will be returned to the customer.
The downloadable products: the digital sheet music (pdf) and audio files will be collected normally in the shopping cart. They are paid via the Klarna Checkout payment options. The direct internet link for downloading will be seen after the payment announcement is seen on the screen. In addition, the system will send a download link to the email address the customer has given to us.
The files are downloadable 30 times by the download link and for 180 days. The files are allowed to be downloaded into separate devices. International copyright law is protecting the use of the files.
The digital sheet music scores can be printed onto a paper or they can be directly read from the screen of the different devices (e.g. computer, smartphone and tablet).
All prices include VAT 10% (printed sheet music, books) or 24% (recordings, audio files and digital sheet music, ebooks). We are keeping the prices up to date, but there is a small probability of incorrect price information.
If the product is priced incorrectly, the choices are: